Training & Guidance
Essential Supply List For Infection Prevention and Control in Health Care Facilities
Liste des fournitures essentielles pour la prévention et le contrôle des infections dans les établissements de soins de santé: Le maintien du contrôle et de la prévention des infections (CPI) est essentiel pour que les agents de santé puissent fournir des services sécuritaire aux patients et au personnel. Pour maintenir ces précautions de CPI, les établissements de soins de santé doivent tenir un inventaire des fournitures et des équipements essentiels. Ce document comprend une liste de fournitures essentielles que les établissements de santé de tous les niveaux de services et contextes de soins doivent inclure dans leur inventaire pour le CPI. C’est une première ressource qui énumère, dans un format similaire à la liste modèle des médicaments essentiels de l’OMS, tous les articles essentiels de CPI et qui, depuis des décennies, guide les ministères de la santé et ses partenaires. Téléchargez cette ressource ici.
Lista de Suministros Esenciales Para la prevención y control de infecciones en los establecimientos de salud: Mantener la prevención y el control de las infecciones (IPC) es esencial para que el personal de salud preste servicios seguros a los pacientes y al personal. Para mantener estas precauciones de IPC, los centros de salud deben mantener un inventario de suministros y equipos esenciales. Este documento incluye una lista de suministros esenciales que los establecimientos de salud de todos los niveles y contextos de servicios de salud deben incluir en su inventario para la IPC. Se trata del primer recurso que enumera todos los artículos esenciales de la IPC en un formato similar al de la Lista modelo de medicamentos esenciales de la OMS, que ha servido de guía a los ministerios de salud y a sus socios durante décadas. Descarga este recurso aquí.