Las inversiones en programas de planificación familiar de calidad han demostrado ser una estrategia de desarrollo internacional esencial y rentable, y constituyen un componente fundamental de la cobertura sanitaria universal. Se ha comprobado que ampliar la elección de métodos contribuye a los resultados deseados de los programas de planificación familiar, como una mayor satisfacción y una mejor continuación. Este informe se basa en trabajos anteriores para ampliar la reflexión en torno a la elección de métodos, a fin de incluir un examen más completo de la forma en que las personas interactúan con el sistema sanitario en función de su contexto socioecológico y de cómo ello influye en sus elecciones. El marco propuesto en este informe pone de relieve la necesidad de ampliar los indicadores tradicionales de resultados de los programas voluntarios de planificación familiar. Los programas de planificación familiar deberían adoptar métricas de agencia reproductiva para que los programas se consideren exitosos cuando los individuos puedan realizar sus intenciones reproductivas.